Отец Дафны иммигрировал в США из Гватемалы, мать польско-финского происхождения. В 1980 году Дафна закончила Юнион Хай-скул в Вудстоке, Вермонт.
Сыграла в таких фильмах, как «Верняк» (вместе с Джоном Кьюсаком) и Космические яйца Мела Брукса. Наибольшую известность получала снимаясь в сериалах «Мелроуз-Плэйс» и «Холм одного дерева».