Биография
Даниэль Ольбрыхский родился в Польше, в небольшом городке Лович 27 февраля 1945 года.
Будучи первокурсником театрального училища в 1964 году дебютировал в кино («Раненый»). В 1965 году сыграл яркую и сложную роль в фильме Анджея Вайды «Пепел». Успех этого фильма и талантливое исполнение роли послужили началом взлёта актёра.
После фильма «Охота на мух» Даниэль становится любимым актёром Анджея Вайды, появляясь во многих его знаменитых фильмах.
Признание
- 1999 — Кинофестиваль Стожары — специальный приз оргкомитета фестиваля «Хрустальный колокол»
- Специальный приз «За покорение вершин актерского мастерства и верность принципам школы К. С. Станиславского» под названием «Я верю!».
Награды
- Командор ордена Возрождения Польши (3 мая 1998 года).
- Золотой Крест Заслуги (1974 год).
- Орден Дружбы народов (СССР).
- Офицер ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (Германия, 2003 год).
- Кавалер ордена Почётного легиона (Франция, 1986 год).
- Командор ордена Искусств и литературы (Франция, 1990 год).
- Медаль Пушкина (Россия, 1 ноября 2007 года) — за большой личный вклад в распространение русского языка и развитие международных культурных связей.
Фильмография
- 1965 — Пепел / Popio?y — Рафал Ольбромский
- 1966 — Брак по расчёту / Ma??e?stwo z rozs?dku — Анджей
- 1968 — Структура кристалла
- 1968 — Графиня Коссель / Hrabina Cosel — Карл XII
- 1969 — Освобождение — Хенрик
- 1969 — Охота на мух / Polowanie na muchy
- 1969 — Всё на продажу / Wszystko na sprzeda?
- 1969 — Пан Володыёвский — Азья
- 1969 — Пейзаж после битвы — Тадеуш
- 1970 — Березняк / Brzezina
- 1970 — Пацифистка
- 1970 — Агнец божий (фильм, 1970) / Egy Barany
- 1972 — Пилат и другие — Левий Матвей
- 1973 — Свадьба / Wesele
- 1974 — Земля обетованная / Ziemia obiecana — Кароль Боровецкий
- 1974 — Потоп — Анджей Кмициц
- 1979 — Жестяной барабан / Die Blechtrommel — Ян Бронски
- 1979 — Барышни из Вилько / Panny z Wilka — Виктор
- 1980 — Одни и другие / Les uns et les autres — Карл Кремер
- 1982 — Форель / La truite
- 1984 — Диагональ Слона / La diagonale du fou
- 1985 — Роза Люксембург / Rosa Luxemburg
- 1988 — Невыносимая лёгкость бытия / The Unbearable Lightness Of Being — представитель МВД
- 1988 — Декалог / DEKALOG,TRZY — Януш
- 1988 — Секрет Сахары / The Secret of the Sahara (El Secreto del Sahara) — Hared, слепой жрец
- 1989 — Красный оркестр / L’Orchestre rouge
- 1991 — Бабочки — "Внук"
- 1992 — Короткое дыхание любви
- 1992 — Я — Иван, ты — Абрам — Степан
- 1993 — И в замке радость я найду / Dinozavris kvertskhi
- 1999 — Огнём и мечом — Тугай-бей
- 1999 — Сибирский цирюльник — Копновский
- 2000 — Пан Тадеуш — Гервазий
- 2001 — Ведьмак / Wied?min — Филавандрель, король эльфов
- 2002 — Месть — Дында
- 2003 — Старинное предание — Пястун
- 2004 — Брейк—Пойнт
- 2004 — Миледи — "лорд Винтер"
- 2005 — Турецкий гамбит — Маклафлин
- 2005 — Гибель империи — Штромбах
- 2005 — Неуловимый — Насаев
- 2007 — Ницше в России
- 2008 — Человек и его собака — таксист
- 2010 — Солт — Орлов, российский перебежчик
- 2010 — Одноклассники — Польский аристократ, сбежавший на Гоа
- 2011 — Варшавская битва. 1920 — Юзеф Пилсудский
Литературная деятельность
- Памятник Высоцкому (документальная повесть) пер. с польск. яз. Р. Шарафутдинова). — «Вечерний Челябинск», сентябрь—октябрь 1992.