Михаил Анатольевич Таратута родился 2 июня 1948 года в Москве. В 1972 году окончил Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. Мориса Тореза (ныне — Московский государственный лингвистический университет) по специальности «переводчик-референт» (со знанием английского и шведского языков).
В 1970 году, еще будучи студентом, был отправлен в Египет, где был переводчиком советского военного советника. В 1972 году (по окончании института) был призван в армию, став офицером-переводчиком в Бангладеш.
С 1974 года Михаил работал на Иновещании.
С 1988 по 2000 год Михаил Таратута находился в США, где был сначала корреспондентом программы «Время», а затем автором популярной программы «Америка с Михаилом Таратутой». В общей сложности им было подготовлено около 1000 репортажей о США.
С 2000 года Михаил Таратута работает в России, в основном занимаясь выпуском документальных фильмов и книг автобиографического характера. Кроме того, в течение некоторого времени на НТВ, а затем на канале «Россия» выходила авторская программа М. Таратуты «Русские горки».