М. Ф. Аранышев родился 30 октября (12 ноября) 1912 года в селе Клин (ныне Вачского района Нижегородской области).
В 1937 году окончил ВГИК (мастерская Б. И. Волчека), затем работал на киностудии «Ленфильм».
В 1942-1943 году трудился на ЦОКС (Алма-Ата), в 1943—1946 годах — на «Мосфильме» и с 1946 года — на Алма-Атинской студии художественных и хроникально-документальных фильмов (с 1960 года — «Казахфильм») в качестве кинооператора. С 1957 года являлся членом Союза кинематографистов Казахстана.