Родился 3 сентября 1958 года Хельсинки в семье финских священнослужителей (его отец Тапани и дед были священниками). В детстве страдал серьёзными расстройствами психики и подвергся медицинской терапии.
В 1982 году получил степень бакалавр искусств в Университете Хельсинки. В 1987 году — диплом по специальности теология в православной семинарии Куопио.
В 1977-1982 годах преподавал Закон Божий в школах Хельсинки. В 1980-1981 годах преподавал древнегреческий язык в лицее (Normaalilyseo) в Хельсинки. В 1981-1988 годах преподавал классические языки в православной семинарии в Куопио. В 1988-1989 годах — преподаватель классических языков в Университете Йоэнсуу. В 1990-1992 годах четвертый священник Хельсинкского прихода. С 1992 года — лектор и преподаватель (этика и ценности трудовой жизни). С 1997 года — третий священник Хельсинкского прихода. С 2008 года — предприниматель, консультант.
В 2006 году финские СМИ включили его в «десятку первых медиа-персон».
С 7 июня 2009 года член Европарламента, избранный как независимый кандидат от Социал-демократической партии Финляндии. На выборах в Европарламент получил 71 500 прямых голосов (больше, чем все остальные кандидаты от партии), что дало ему право занять одно из двух депутатских мест, доставшихся социал-демократам.
Несмотря на действующий с 26 мая 2009 года временный запрет в священнослужении, наложенный на Митро Репо Синодом и лично архиепископом Львом, священнослужитель продолжает пользоваться большой популярностью в Финляндии. После завершения политической карьеры Репо может вновь стать священником с согласия Синода.
В ноябре 2011 года стал фигурантом сексуального скандала в Европарламенте, когда по опросам женской части депутатского корпуса, чиновницы утверждали, что депутат Репо непозволительным образом дотрагивался до женщин, что можно трактовать как домогательства. В связи со скандалом, Репо принёс публичные извинения. Вместе с тем архиепископ Лев (Макконен) комментируя случившееся подчеркнул, что Митро Репо может снова стать священником лишь в том случае, если будет вести себя «достойно званию священника».
Владеет финским, английским, шведским и русским языками.