Надежда Репина родилась 25 сентября (7 октября) 1809 года в семье Василия Репина, бывшего крепостным актёром в труппе помещика Столыпина. Была выкуплена из крепостной зависимости дирекцией императорских театров. В 1825 году окончила Московское театральное училище.
На московской сцене Репина снискала успех вполне сравнимый с успехом в Санкт-Петербурге Варвары Асенковой. Несравненно исполняла она роли Лизы в водевиле «Лев Гурыч Синичкин» Д.Т. Ленского и Сюзанны в «Женитьбе Фигаро» Бомарше
Вышла замуж за композитора А.Н.Верстовского.
Умерла Репина 20 ноября (2 декабря) 1867 года.