Петрос Дурян родился в 1851 году в Константинополе, в районе Скютар. Жил в семье кузнеца, который не мог содержать семью. В возрасте шести лет поступает в училище Скютара, которое оканчивает в 1867 году. В шестнадцать лет юноша пытается устроится на работу, чтобы помочь бедной семье. Сперва Петрос был учеником у изобретателя лекарств, потом секретарём и домашним учителем. Однако это не было то, о чём он мечтал. Петрос хотел быть поэтом и заниматься только поэзией, писать стихи и быть знаменитым. Ещё в училище его увлекала литература, и он решил до конца жизни писать стихи. Его мечта почти сбылась, когда он связал свою жизнь с театром. Но и здесь он чувствовал себя одиноким. Хотя театр приносил Петросу удовольствие. Он писал пьесы и иногда сам выходил на сцену.
В 1871 году появились первые симптомы туберкулёза поэта. Сначала он не обращал внимания на болезнь и продолжал писать свои произведения, однако болезнь сломила его. Последний год своей жизни он прожил прикованным к постели. В ночь на 21 января 1872 года поэт скончался.
Список произведений Петроса Дуряна невелик. После себя он оставил следующие стихи: «Озеро», «Ропоты», «Она», «Мой покой», «Моя смерть», «Мне говорят», «Покинутая девушка», «Любовь», «С нею», «Она». Из исторических трагедий: «Арташес Миродержец», «Чёрные земли», «Взятие Ани, столицы Армении» и «Падение династии Аршакидов». А также социальная драма из современной жизни: «Театр, или отверженные».