Владимир Лерт родился 12 июня 1979 года в Риге в простой советской семье. Мать Владимира, Белла, работала бухгалтером на складе. Отец, Владимир Кохнович-старший, слесарем на заводе. Отец Лерта очень любил кино и не пропускал ни одного нового фильма, выходившего в советский прокат. Каждые выходные Владимир вместе со своим отцом проводил в кинотеатрах. Мальчика просто завораживал огромный светящийся экран и магия происходящего на нём. Уже тогда, в детстве, Владимир решил во что бы не стало связать свою жизнь с кинематографом…
После развала СССР Владимир Лерт с родителями иммигрирует в США в город Денвер за поисками лучшей жизни.
Свою карьеру в киноиндустрии Лерт начинает в качестве помощника продюсера, одновременно подрабатывая актёром второго плана на съёмках многих известных голливудских картин.