Тренироваться начинал в школе Алемания Шарнхорст, в 9 лет перешёл в главную команду города — «Боруссию». До 19 лет он занимался в её академии, а после окончания был заявлен за вторую команду. Всего за четыре сезона в ней провёл 67 матчей и забил шесть мячей, а также стал одним из лидеров команды.
Перед сезоном 2008/09 был заявлен за основную команду «Боруссии», но провёл в первенстве всего один матч. Этот дебют в Бундеслиге выпал на 31 января 2009 года на домашний матч 18-го тура против леверкузенского «Байера», который закончился вничью 1:1. Ясин на 70-й минуте заменил Нури Шахина.
Хотя в сезоне 2009/10 Ясин был заявлен за первую команду, почти весь сезон он отыграл во второй.
В середине сезона 2010/11, а именно 5 января 2011 года, перешёл в турецкий клуб «Генчлербирлиги».