Биография
Ученик Этьена Жильсона, Жана Баруцци и Луи Массиньона. Начинал в отделе рукописей Парижской Национальной библиотеки. В 1937 опубликовал первый французский перевод Хайдеггера («Что такое метафизика?»). В 1939—1945 работал во Французском институте в Стамбуле, основал отдел иранистики во Французском институте в Тегеране, открыл серию исследований и публикаций «Библиотека иранистики».
В 1954 возглавил исследовательский центр Ислам и религии арабского мира в Школе высших исследований в Париже, в 1974 создал Международный центр сравнительного религиеведения в Университете Святого Иоанна в Иерусалиме.
Входил в международное общество Эранос, объединявшее исследователей архаики и мистики в в различных регионах мира (К. Г. Юнг, М. Элиаде, Г. Шолем и др.).
Исследовательские интересы
Предметом герменевтических разработок Корбена были философии откровения и воображаемого мира на Ближнем Востоке. Он изучал и переводил труды Аверроэса, Сухраварди, Ибн Араби, Мулла Садра и др.
Среди его учеников — Жильбер Дюран, Кристиан Жамбе.
Труды
- Histoire de la philosophie islamique (1964)
- L’homme de lumi?re dans le soufisme iranien (1971)
- L’Imagination cr?atrice dans le soufisme d’Ibn’Arab? (1977)
- En Islam iranien: aspects spirituels et philosophiques (1978)
- Corps spirituel et Terre c?leste: de L’Iran mazd?en ? l’Iran sh?'ite (1979)
- Philosophie iranienne et philosophie compar?e (1979)
- Le paradoxe du monoth?isme (1981)
- Temple et contemplation (1981)
- Temps cyclique et gnose isma?lienne (1982)
- Face de Dieu, face de l’homme: Hermeneutique et soufisme(1983)
- L’Homme et Son Ange: Initiation et Chevalerie Spirituelle (1983)
- L’Alchimie comme art hi?ratique (1986)
- Swedenborg and Esoteric Islam (1995)
Публикации на русском языке
- История исламской философии. Москва: «Прогресс-Традиция», 2010 г. — 360с. — ISBN 978-5-89826-301-0
- Световой человек в иранском суфизме. Москва: «Фонд исследований исламской культуры», «Волшебная Гора», «Дизайн. Информация. Картография», 2009 г. — 240с. — ISBN 5-98840-008-6
- Свет Славы и Святой Грааль. Москва: «Волшебная Гора», 2006 г. — 224с. — ISBN 5-98840-004-3