Недолго находился на военной службе, был секретарём Королевской академии истории.
Наиболее значительный труд Кампани-и-Монтпалау — четырёхтомная история Барселоны (исп. Memorias hist?ricas sobre la marina, commercio, y artes de la antigua ciudad de Barcelona; 1779-1792). Другие его исторические сочинения — «Teatro hist?rico-critico de la elocuencia Espa?ola» (1786-1794); «Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos ryes de Aragon y diferentes principes infieles de Asia y Africa» (1786); «Cuestiones criticas sobre varios puntos de historia economica, politka y militar» (1807); «Pr?ctica y estilo de celebrar c?rtes en el reino de Aragon, principado de Catalu?a y reino de Valencia, y una noticia de las de Castilla y Navarra» (1821).
Капмани был одним из наиболее проницательных исследователей родной старины и горячо отстаивал чистоту кастильского языка от примеси галлицизмов.