Дежё Костолани

Биография

Учился в Будапештском университете, где сблизился с Михаем Бабичем, Ференцем Юхасом, Фридешем Каринти, Миланом Фюштом, затем в Вене. Занялся журналистикой. Активно сотрудничал с органом венгерских модернистов журналом Нюгат (Запад). Президент Венгерского ПЕН-клуба (1931).

Умер от рака гортани.

Творчество

Первая книга стихов была опубликована в 1910. Принадлежал так называемому первому поколению журнала Нюгат. Выступал как переводчик (Шекспир, Гёте, Г.Бюхнер, Рильке, Бодлер, Верлен, Мопассан, Кэрролл, Киплинг, О. Уайльд и др.).

Признание

Европейскую известность Костолани принес исторический роман Нерон, кровавый поэт (1922), к его немецкому изданию написал предисловие Томас Манн, к новейшему переизданию — Петер Эстерхази. Его повесть Анна Эдеш (1926) экранизировал Золтан Фабри (1958).

Публикации на русском языке

• Жаворонок. Анна Эдеш: Повести. М.: Художественная литература, 1972
• Нерон, кровавый поэт. М.: Художественная литература, 1977
• [Стихи]/ Перевод Д.Самойлова// Венгерская поэзия. XX век. М.: Художественная литература, 1982, с.94-111
• Избранное (проза)/Составитель Е.Малыхина. М.: Художественная литература, 1986
• Стихи и статьи К. в альманахе Те: Страницы одного журнала In memoriam Nyugat, 1908-1919. М.: Водолей, 2009