Евтропий участвовал в походе императора Юлиана в Персию в 363 году, позже был лат. magister memoriae. В 379—381 годах занимал должность префекта претория, а в 387 году он был сделан консулом.
Переводы Евтропия
- В серии «Collection Bud?»: Eutrope. Abr?g? d’histoire romaine. Texte ?tabli et traduit par J. Hellegouarch. LXXXV, 417 p.
Русские переводы:
- Евтропий. Бревиарий от основания Города. / Пер. и прим. Д. В. Кареева и Л. А. Самуткиной. (Серия «Античная история»). СПб: Алетейя. 2001. 305 стр. ISBN 5-89329-345-2
- Евтропий. Краткая история от основания Города / Пер. с лат., вступ. ст., коммент. А. Б. Егорова. (С приложением оригинального латинского текста.) — Перепл., 84х108/32, 224 стр. СПб.: Гуманитарная академия. Тираж 2000 экз. (готовится к печати)
- В XIX веке издавался в России на латинском языке.
- Евтропий. Краткая история от основания Города. / Пер. А. И. Донченко. // Римские историки IV века. М., Росспэн. 1997. С. 5-76.
- Евтропия Сокращение римской истории до времен кесарей Валента и Валентинияна, переведенное с лат. языка Семеном Воронцовым. М., 1759. 159 стр. 2-е изд. М., 1779.