Шартау принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне в соревнованиях по стрельбе из малокалиберной винтовки и пистолета. В первом виде он стал серебряным призёров в командных соревнованиях, а в индивидуальных занял девятое место в стрельбе по исчезающей мишени и не закончил стрельбу по подвижной. В стрельбе из пистолета он стал 18-м среди отдельных спортсменов и 5-м среди команд.
На следующих летних Олимпийских играх 1912 в Стокгольме Шартау соревновался в стрельбе из дуэльного пистолета, снова став 18-м.