Будущий певец родился в столице Финляндии Хельсинки в семье фламандского происхождения. Свою первую пластинку, танго «Syyspihlajan alla» (Под осенней рябиной), он записал во время Войны-продолжения, в 1942 году; в этом же году был записан вальс «Keinumorsian», позднее получивший известность в исполнении Эркки Юнккаринена, а ещё через год — танго «Plegaria», вальс «Hyv?? y?t?» из кинофильма «Мост Ватерлоо» (позже его исполнял также Георг Отс), и румба «Tropiikin y?ss?» из фильма «Уик-энд в Гаване»; на всех трёх песнях певцу аккомпанировал оркестр под управлением Жоржа де Годзинского.
После войны Хенри Тиль начинает сотрудничество с композитором, пианистом и аранжировщиком Тойво Кярки. Наиболее известные его записи второй половины 1940-х годов — «Liljankukka», «Hiljaa soivat balalaikat», «Tule hiljaa», «Orvokkeja ?idille», «Harmaat silm?t», «Rantam?kiss?», «Anna-Liisa» и другие. В это время певец приобретает большую популярность, его даже прозвали «финским Тино Росси». Чуть позднее, в первой половине 1950-х годов, работал под сценическим псевдонимом Хейкки Хови. В 1949 году он также дебютировал в кино, снявшись в фильме «Лейтенант серенады» (фин. Serenaadiluutnantti). Одновременно принимает участие в работе ревю-театра «Красная Мельница» (фин. Punainen Mylly). Участие в одной из постановок театра, пьесе «Маленькая Пиркко», подорвало его голосовые связки, в результате чего он был вынужден перестать петь почти на десять лет. Вернуться на музыкальную сцену Тилю удалось только в 1963 году — тогда он исполнил романс Эверта Таубе «Rakkaani» (в оригинале — «Min ?lsking») и песню Рейно Хелисмаа и Тойво Кярки «Mets?torpan Marjatta» (Марьятта из лесной торпы). С начала 1970-х годов и до самой смерти Хенри Тиль был солистом в оркестре Паули Гранфельта.