Илья Николаевич Березин

Биография

И. Н. Березин, сын горного чиновника, родился 19 (31) июля 1818 года на Юго-Камском заводе, в Пермской губернии. После домашнего воспитания, он учился в Екатеринбургском уездном училище, затем в Пермской гимназии.

В Казанском университете

В 1834 году Илья Николаевич поступил на восточный факультет Казанского университета. Там же он усердно занимался арабско—персидским языком под руководством профессора Эрдмана Фёдора Ивановича.

По окончании курса в 1837 году со степенью кандидата по восточному отделению историко—филологического факультета был оставлен для подготовки к профессорской кафедре, после чего совершает поездку в Астрахань для близкого знакомства с бытом персиян и татар, а по возвращении в Казань защитил свою диссертацию на тему: «Что способствует развитию просвещения и останавливает ход его в державах магометанских».

В 1841 году получил степень магистра восточной словесности.

В 1842 году Березин по плану и указаниям профессора Александра Касимовича Казембека был отправлен в ученое путешествие на три года по Дагестану и Закавказью, Аравии, Турции, Персии и Египту, где занимался изучением языков, исследовал современный быт народов, литературу и древности восточных государств.

Отчеты о его занятиях на Востоке за это время были напечатаны в «Ученых записках» Казанского университета за 1845—1846 гг.

Вернувшись в Казань, Березин с 19 марта 1846 года занимает должность профессора на кафедре турецкого языка. За девятилетний период работы им был написан целый ряд ученых трактатов и статей на русском и французском языках (см. ниже).

В Петербургском университете

В 1855 году был открыт факультет восточных языков при Петербургском университете, и Березин вместе с Поповым Александром Васильевичем и Васильевым Василием Павловичем был приглашен на должность ординарного профессора на кафедру турецко-татарской словесности.

С переездом в Петербург Илья Николаевич принял непосредственное участие в журнальной литературе, активно снабжая её популярными статьями о Востоке, преимущественно «Очерками» из своего путешествия 1842—1845 гг.

Кроме «Очерков», он поместил также много рецензий и больших критических статей на сочинения, касающиеся Востока, главным образом в «Трудах» Восточного отделения Императорского Русского археологического общества, «Журнале Министерства народного просвещения», «Вестнике Европы», «Отечественных записках» и прочих.

В 1864 году Березин защитил диссертацию «Очерк внутреннего устройство улуса Джучиева», представленную им для соискания степени доктора восточной словесности. В 1872—1879 гг. издал «Русский энциклопедический словарь» и в 1888—1884 гг. выпустил в свет два тома «Нового энциклопедического словаря», который хотел сделать по цене и краткости общедоступным.

Березин И. Н. скончался 22 марта (3 апреля) 1896 года в Петербурге.

Публикации

В Казани

• Турецкая грамматика (1847)
• Описание турецко-татарских рукописей, хранящихся в петербургских библиотеках (1846—1849)
• Syst?me des dialectes Turcs (1849)
• Путешествие по Дагестану и Закавказью (1850)
• Библиотека восточных историков (1850—1851, 2 тома)
• Ханские ярлыки (1850—1852)
• Путешествия по Востоку (1849—1852, 2 тома)
• Библиотека восточных турков (1849—1854, 3 тома)
• Путешествие по северной Персии (1852)
• Recherches sur les dialectes persans (1853)
• Грамматика персидского языка (1853)
• Монография Булгар на Волге (1853)
• О нашествии Батыя на Россию (1853)
• Catalogue des m?moires et des m?dailles du cabinet numismatique de l’universit? de Casan (1855)

В Петербурге

• Народные пословицы турецкого племени (1856)
• Guide du voyageur en Orient. Dialogues arabes d’apr?s trois principaux dialectes: de M?sopotamie, de Syrie et d’Egypte (1857)
• Сборник восточных летописей (1858—1869, 6 томов)
• Внутреннее устройство улуса Джучиева по ханским ярлыкам, докторская диссертация (1865)
• Турецкая хрестоматия (1857—1878, 3 тома)

Вместе с этими отдельно изданными трудами И. Н. Березин поместил множество статей о Востоке в разных периодических изданиях. Особенно яркие его очерки появились в «Московских Ведомостях», а также в «Русском Вестнике», где были напечатаны статьи:

• Рамазан в Стамбуле (1856)
• Бейрам (1856)
• Сцены в пустыне (1856, 1858, 1860)
• Иной мир (1857)
• Блаженство мусульманина (1867)

В числе последних работ И. H. Березина видное место занимает «Русский энциклопедический словарь» (1873—1882, 16 томов).