Он был руководителем швед. Naturhistoriska riksmuseet (шведский Национальный Музей Естествознания). Его именем названо растение Phyllanthus Nymania
Научные работы
- Conspectus Florae Europaeae. 4 тома 1878—1890 (1. — сентябрь 1878; 2. — октябрь 1879; 3. — вероятно, июль 1881; 4. — октябрь 1882; приложение — декабрь 1885).
- Sylloge Florae Europaeae. 1854—1855.
Научные работы по ботанической номенклатуре
- Carthamus baeticus Nyman (1879) syn. Carthamus lanatus subsp. baeticus (Boiss. et Reuter.) Maire