Помимо стихотворных произведений Рамлеру принадлежит также ряд критических исследований.
Карл Рамлер подготовил первое посмертное издание произведений Клейста («S?mmtliche Werke», Берлин, 1760).