Карвальо Лейте родился в штате Рио-де-Жанейро 25 июня 1912 года. Там же он начал свою спортивную карьеру, выступая за команду «Петрополитано» из Петрополиса. Карвальо пришёл в клуб, находившийся на пике славы, и отыграв в там два года, он перешёл в «Ботафого». В этом клубе Карвальо Лейте находился в течение 14 сезонов, выиграв 5 чемпионатов штата Рио-де-Жанейро, а также трижды становится лучшим бомбардиром чемпионата. Всего же он провёл за «Ботафого» 326 игры, забив в них 274 мяча. Из «Ботафого» его пригласили в сборную Бразилии, с которой он участвовал в двух чемпионатах мира, забив за национальную команду 15 мячей в 27-и матчах.
В мае 1941 года, в матче с «Бонсусессо», Карвальо получил тяжёлую травму и в 29 лет закончил карьеру. 2 года он ещё пытается тренироваться, но боли давали о себе знать и он перестал делать даже это. Травма поспособствовала решению Карвальо Лейте посвятить свою жизнь футбольной медицине. Он получил медицинское образование и стал врачом клуба. Также несколько лет Карвальо проработал тренером «Ботафого».
Карвальо Лейте умер 2004 году в возрасте 92 лет дома в Рио-де-Жанейро.