Руководил перестройкой Хиросимы после бомбардировок 1945 года и созданием Парка мира. Среди его работ — католический собор Пресвятой Девы Марии и Олимпийский центр (оба — в Токио, закончены в 1964 году). Одним из первых использовал перекрытия-оболочки: Олимпийский центр и собор Святой Марии в Токио, конгресс-холл в префектуре Эхимэ.
С середины 1960-х в центре интересов Тангэ и его архитекторского бюро — масштабная городская планировка (новый центр Скопье после землетрясения, столица Нигерии Абуджа, деловые кварталы Болоньи и Неаполя). Лауреат Притцкеровской премии (1987).
Считается одним из главных «инженеров» японского экономического чуда.
Спорткомплекс в префектуре Кагава, Япония (1964)
Отель Grand Prince в Акасаке, Токио (1982)
Центр OUB, Сингапур (1986)
Площадь UOB, Сингапур (1992)
Здание Fuji Television в Одайбе, Токио (1996)
Здание префектруры в Кагаве, Япония (2000)
Национальный Банк Македонии
Собор Пресвятой Девы Марии, Токио (1964)