Кэтрин Элизабет Макграт родилась в Дублине в 1983 году. По окончании Тринити Колледжа начала карьеру журналистки в сфере моды, устроившись в редакцию Image magazine. Работая костюмером на съёмках исторического телесериала «Тюдоры», получила приглашение на участие в одном из эпизодов. Ей настоятельно рекомендовали всерьёз заняться актёрской карьерой, и Макграт отправила свои портфолио в ирландские агентства по подбору актёров.
Одна из самых известных её работ — роль Морганы в четырёх сезонах телесериала «Мерлин». В 2009 году Кэти появилась в первом эпизоде пятисерийной документальной драмы The Queen, иллюстрирующей жизнь британского королевского семейства. Ей досталась роль сестры королевы Елизаветы — принцессы Маргарет.