Помещал в «Одесском альманахе», «Одесском вестнике», «Москвитянине», «Записках Одесского общества истории и древностей» и других изданиях статьи о русском языке, литературе, истории и прочем. Отдельно появились: «О языке церковно-славянском» (Од., 1846); «Исследование о риторике в её наукообразном содержании» (1846); «Об особенностях языка русского и об отношениях его к языкам западноевропейским» (Од., 1848); «Теория поэзии» (1848); «Общая риторика» (1849); «Лекции о главнейших эпохах в истории поэзии» (1849); «История русской литературы» (1849); «Курс русской словесности» (Од., 1849), «О художественно-национальном значении произведений Пушкина» (1854); «Введение в общую филологию» (1863). Зеленецкий издал в 1848 учёно-литературный сборник «Альциона» и др. Список его произведений помещён в «Библиографических записках» (1859, № 20).