Майкл Бонд

Биография

Он родился в Ньюбери, Беркшир, небольшом городке Юго-Восточной Англии, 13 января 1926. (В этом же городе в 1920 родился другой английский писатель Ричард Адамс). Учился в Рединге, в католической школе Presentation College. Во время Второй мировой войны служил в Королевских военно-воздушных силах Великобритании и в полку от Мидлсекса в Британской Армии.

Бонд начал писать в 1945 и продал свой первый рассказ журналу London Opinion (англ. "Мнение Лондона"). В 1958 году, написав к тому времени большое количество пьес и рассказов и работая телеоператором на Би-би-си Майкл Бонд опубликовал свой первый рассказ про Паддингтона - "Медвежонок Паддингтон". К 1965 писатель опубликовал уже целую серию рассказов о неугомонном медвежонке и решил оставить работу на Би-би-си и стать профессиональным писателем.

Сейчас писатель живёт в Лондоне, недалеко от станции Паддингтон, он женат, у него двое взрослых детей.

Награды и звания

В 1997 писатель получил Орден Британской империи за вклад в детскую литературу.

6 июля 2007 Майкл Бонд стал доктором литературы университета в Рединге.

Творчество

Медвежонок Паддингтон

Автор рассказывает о появлении Медвежонка Паддингтона так: «В Рождественский сочельник 1956 года я увидел маленького медвежонка, завалявшегося на полке одного лондонского магазина (универмага «Селфриджес»). Мне стало жалко игрушку, я купил ее, принес домой и подарил ее моей жене Бренде. Мы назвали медведя Паддингтоном, так как жили неподалеку от этого вокзала. Затем я написал несколько рассказов про Паддингтона, без всякой мысли о публикации. Однако через 10 дней рассказов набралось уже на целую книгу. Я не писал их специально для детей, а просто сочинял то, что мне понравилось бы читать самому, будь я ребенком».

По ещё одной версии дела обстояли по-другому: примерно в 1956 году, Майкл подарил сыну игрушечного медвежонка, которому дал имя Паддингтон. И вот однажды, пытаясь уложить сынишку спать, начал рассказывать ему истории о его мишке. Эти рассказы так понравились мальчику, что Майкл Бонд решил их записать и в 1958 была издана первая книга о Паддингтоне. с черно-белыми иллюстрациями Пегги Фортнум (Peggy Fortnum).

Сейчас серия насчитывает уже более 12 книг, последнюю из которых - «Паддингтон здесь и сейчас» писатель написал к 50-летнему юбилею своего героя:

Книги о Паддингтоне изданы общим тиражом в 35 миллионов экземпляров и переведены на 40 языков мира, в том числе на русский, такая популярность несколько удивляет даже самого автора

Ольга да Польга

Также перу Майкла Бонда принадлежит серия рассказов о морской свинке Ольге да Польге (Olga da Polga), которая любит рассказывать про себя невероятные истории в духе барона Мюнхгаузена. Обычно рассказ о ней строится таким образом: морской свинка попадает в какую-нибудь ситуацию, которая может случиться со всеми, но рассказывает своим друзьям-животным, что с ней приключилась необыкновенная история. Про неё Би-би-си снял мультсериал The Herbs («Травы»).

Другие произведения

Всего Майкл Бонд является автором более 150 книг, среди них автобиография, детективные рассказы про сыщика Monsieur Pamplemousse, триллер "Огонь, подобный солнцу" и многие другие.

Книги

Медвежонок Паддингтон

• 1958 A Bear Called Paddington (Медвежонок по имени Паддингтон)
• 1959 More About Paddington (Ещё о Паддингтоне)
• 1960 Paddington Helps Out (Паддингтон-помощник)
• 1961 Paddington Abroad (Паддингтон за границей)
• 1962 Paddington at Large(Пэддингтон в целом)
• 1964 Paddington Marches On(Пэддингтон идет На)
• 1966 Paddington at Work (Паддингтон за работой)
• 1968 Paddington Goes to Town (Паддингтон отправляется в город)
• 1970 Paddington Takes the Air (Пэддингтон Подышал Воздухом)
• 1972 Paddington's Garden (С) (Сад Паддингтона)
• 1973 Paddington's Blue Peter Story Book a.k.a. Paddington Takes to TV(Книга Истории Знака ухода Пэддингтона. Пэддингтон Идёт к телевидению)
• 1974 Paddington on Top(Пэддингтон на Вершине)
• 1979 Paddington Takes the Test (Паддингтон сдаёт экзамен)
• 2008 Paddington Rules the Waves(Пэддингтон Управляет Волнами)
• 2008 Paddington Here and Now (Паддингтон здесь и сейчас)

Скоро будут другие увлекательные истории Майкла Бонда о "Медвежонке Педдингтоне"!!!

Ольга да Польга

• 1971 The Tales Of Olga da Polga (Истории Ольги да Польги)
• 1975 Olga Meets Her Match(Ольга встречает Свой Матч)
• 1975 Olga Counts Her Blessings(Ольга считает Свои Благословения)
• 1975 Olga Makes a Friend (Ольга нашла Друга)
• 1975 Olga Makes a Wish (Ольга исполняет желание)
• 1975 Olga Makes Her Mark(Ольга производит большое впечатление)
• 1975 Olga Takes a Bite(Ольгу укусили)
• 1975 Olga's New Home (Новый дом Ольги)
• 1975 Olga's Second House (Второй дом Ольги)
• 1975 Olga's Special Day (Особенный день Ольги)
• 1976 Olga Carries On(Ольга Продолжает)
• 1982 The Complete Adventures of Olga da Polga (omnibus volume) (Полное собрание приключений Ольги да Польги (карманный формат))
• 1983 Olga Takes Charge(Ольга принимает Управление)
• 1983 First Big Olga da Polga Book (1-я большая книга об Ольге да Польге)
• 1983 Second Big Olga da Polga Book (2-я большая книга об Ольге да Польге)
• 2001 Olga Moves House (Ольга отправляется домой)
• 2002 Olga Follows Her Nose (Ольга следует за своим носом)

Другие