В 1909 году Рейлли приехал в Шотландию и в том же году стал тренером вновь образованного футбольного клуба «Данди Хиберниан». Рейлли, как первый тренер, сыграл важную роль в становлении клуба.