Заведовал Академией в Замостье, был войтом и бурмистром в Люблине. Писал по-латыни и по-польски. По-латыни написана «Roxolania» (1584) — описание Червонной Руси, гекзаметром (на польский язык оно переведено Л. Кондратовичем), а также «Victoria deorum» (в конце XVI века; на польский язык переведена самим Клёновичем). По-польски писал и стихами, и прозой; стихами написаны: «?ale nadgrobne na ?mier? Jana Kochanowskiego» (Краков, 1585); «Flis, to jest spuszczanie statk?w Wis??» (1595); «Worek Judasz?w» (Краков, 1600). Сатира Клёновича не затрагивает серьёзных вопросов жизни. Это довольно безобидные насмешки над недостатками обывателей, монахов и проч. Клёновичу, однако, приписывают и один памфлет на латинском языке — против иезуитов, изданный в конце XVI века.