После завершения карьеры гимнастки Татьяна Дручинина переехала в Санкт-Петербург, где долгое время танцевала в Театре танца Якобсона. Затем, выйдя замуж за известного фигуриста, двукратного олимпийского чемпиона в парном катании Артура Дмитриева, переехала с в Америку, где освоила профессию тренера-хореографа в фигурном катании. Ставила программы Елене Бережной и Антону Сихарулидзе, Татьяне Навке и Роману Костомарову.
По возвращении в Россию работает хореографом в группе Тамары Николаевны Москвиной. В мире фигурного катания у Татьяны Дручининой высокий рейтинг.
C Артуром Дмитриевым Татьяна разведена с 2006 года. Сын — Артур (род. 1992) занимается одиночным фигурным катанием, представляет Россию в международных соревнованиях на юниорском уровне.