В 1932 году вступил в Компартию. В 1934-1946 годах Утеу Кудайбергенов являлся председателем Узункольского, затем Жобасакского, Шетиргизского аульских исполнительных комитетов депутатов трудящихся.
С 1946 года работал председателем колхоза «Карасай» Иргизского района Актюбинской области. Под руководством Кудайбергенова колхоз перевыполнил плановые задания, поголовье скота увеличилось вдвое.
Избирался депутатом Верховного Совета СССР 3-4 созывов. Награждён двумя орденами Ленина и медалями СССР.