Отец Т. А. Бернштам — советского этнографа и фольклориста.
В 1935 окончил ЛИФЛИ.
С 1932 по 1956 — научный сотрудник Государственного Эрмитажа.
С 1936 по 1956 — преподаватель ЛГУ, руководитель постоянно действующей археологической экспедиции Семиречье—Тянь-Шань—Памир—Фергана.
Исследовал памятники Семиречья, Тянь-Шаня, Памира и Фергану, выделил периоды возникновения археологических памятников Средней Азии от 2-го тыс. до н. э. до XV века.
Бернштам разрабатывал проблемы этногенеза, социальной организации и экономики кочевых народов Центральной Азии, а также изучал древнюю эпиграфику и нумизматику.
В начале 1950-х гг. работы Бернштама по истории киргизов были подвергнуты критике государственных органов.
Библиография
- Руническая надпись в уйгурской рукописи // ЗИВ[уточнить]. Вып. 7. 1939. С. 303—305.
- Тюргешские монеты // ТОВЭ[уточнить]. Т. II. 1940. С. 105—112.
- Согдийская колонизация Семиречья // КСИИМК[уточнить]. Вып. 6, 1940, стр. 34—42.
- Памятники старины Таласской долины, Алма-Ата, 1941.
- Археологический очерк Северной Киргизии. Фрунзе, 1941.
- Социально-экономический строй орхоно-енисейских тюрок VI—VIII вв., М.—Л., 1946.
- Новые работы по тохарской проблеме // ВДИ. 1947. № 2. С. 134—138
- Араванские наскальные изображения и даваньская (ферганская) столица Эр-ши // Советская этнография. 1948. № 4. С. 155—161.
- Новые эпиграфические находки из Семиречья // ЭВ[уточнить]. Т. И, 1948. С. 107—113.
- Археологические работы в Южном Казахстане // КСИИМК. Вып. 26. 1949. С. 131—133.
- Основные этапы истории культуры Семиречья и Тянь-Шаня // Cоветская археология. Т. IX. 1949. С. 337—384.
- Древнейшие тюркские элементы в этногенезе Средней Азии // СЭ. Вып. VI—VII. 1947. С. 148—158.
- Труды Семиреченской археологической экспедиции. Чуйская долина // МИА[уточнить]. № 14. 1950.
- Древнетюркский документ из Согда // ЭВ, т. V, 1951, С. 65—75.
- Историко-археологические очерки Памиро-Алая и Центрального Тянь-Шаня // МИА, № 26. 1952
- Новый тип тюргешских монет // Тюркологический сборник. М.—Л., 1951. С. 68—72.
- Древнетюркское письмо на р. Лене // ЭВ, т. IV, 1951, стр. 76—86.
- Древнетюркские рунические надписи из Ферганы // ЭВ. Т. XI. 1956. С. 54—58.
- Древний Отрар // Изв. АН Каз. ССР. Серия «Археология». Вып. 3. 1991. С. 81—97.