Закончила филологический факультет Университета Комплутенсе (испанская филология), лингвист. Пишет докторскую диссертацию. Автор двух книг стихов. Публикует критические статьи и заметки о литературе и кино, входит в редакционный совет журнала Silencios. Переводит поэзию с галисийского и английского языков (Чус Пато, Джон Эш).
Минималистскую лирику Аны Горриа критики связывают с поэтикой Антонио Гамонеды. Её стихи входят в многие испанские поэтические антологии 2000-х годов. Ее стихи переведены на английский, французский, немецкий, итальянский языки.