Пурцеладзе родился на территории Горийского муниципалитете в семье мелкого азнаура. Пурцеладзе учился в Орле, куда был отправлен в возрасте 10 лет. В 1852 году он сломал ногу, из-за чего навсегда остался хромым. Из-за травмы он был вынужден отправится в Грузию, где несколько лет жил в деревне. В 1858 году Пурцеладзе становится писарем в Тбилиси. Три года спустя он становится учителем гимназии. Вскоре он стал работать в журнале «Цискари», активным сотрудником которого он был в течение десяти лет. 1863 годом датируется критическая статья о «Сурамской крепости» Д. Чонкадзе.
В творчестве Пурцеладзе заметны принципы Белинского и Чернышевского, в художественной прозе Пурцеладзе тяготел к социальным проблемам. В рассказе «Марта» и романе «Маци Хвития» Пурцеладзе описал тяжёлое положение крестьян. В рассказе «Китеса» Пурцеладзе рассказывает о трудолюбивых крестьянах Китесе Нацаркверадзе и его жене Маринэ, которых грабит владелец земли и государственные чиновники. В повести «Приключения троих» существует влияние романа Чернышевского «Что делать?». По мнению грузинских учёных Симон Бадладзе является двойником героев романа Чернышевского—Рахметова и Кирсанова.