Бен родился 27 ноября 1987 года в английском городе Ноттингем.
Первой командой Хатчинсона стал клуб «Арнольд Таун». В сезоне 2005/06 Бен в составе «орлов» принял участие в Молодёжном кубке Англии, где своей игрой привлёк внимание со стороны «больших» клубов. После того, как нападающий в одном из матчей забил четыре мяча в ворота соперников, к нему обратились представители «Мидлсбро» с предложением продолжения футбольного образования в Академии «речников», на которое игрок ответил согласием.
Сделка между «Боро» и «Арнольд Таун» была полностью завершена в январе 2006 года. По ней клуб из Северного Йоркшира заплатил «орлам» за футболиста 100 тысяч фунтов стерлингов.
По приходу в стан «речников» Бен для обретения опыта был сразу же отдан в полугодичную аренду в клуб «Биллингем Синтония», за который провёл 14 игр, забил семь голов.
На старте сезона 2007/08 Хатчинсон, играя в дублирующей команде «Боро», три раза поразил ворота соперников в первых трёх матчах, после чего был переведён в первый состав «Мидлсбро». 26 сентября 2007 года Бен был включён в заявку «речников» на игру в рамках Кубка Лиги против «Тоттенхэм Хотспур», но дебютировать во «взрослом» футболе не смог, весь поединок проведя на скамейке запасных.
7 октября, заменив Тома Крэддока на 59-й минуте поединка с «Манчестер Сити», Хатчинсон дебютировал в первом составе «Боро». В той же игре он забил свой первый гол в английской Премьер-лиге, поразив ворота «горожан» в самом конце матча.
5 января 2008 года Бен впервые вышел в стартовом составе «Мидлсбро» — случилось это в поединке пятого раунда Кубка Англии против «Бристоль Сити».
26 января того же года Хатчинсон подписал предварительный контракт с шотландским «Селтиком», по которому он должен был присоединиться к «кельтам» по окончании сезона 2007/08. Через пять дней, получив разрешение от руководства «Мидлсбро», Бен смог покинуть клуб немедленно без платы. В тот же день англичанин официально стал игроком глазвегианской команды.
16 февраля состоялся дебют Хатчинсона в бело-зелёной футболке своего нового клуба — он вышел на замену вместо Скотта Макдональда в матче с «Харт оф Мидлотиан». Но из-за череды травм закрепиться в первом составе «Селтика» Бен не смог.
27 августа 2008 года руководство «Селтика» отдало Бена в полугодичную аренду в «Суиндон Таун». Также по ссудному соглашению вместе с Хатчинсоном в стан английской команды перебрался его одноклубник Саймон Ферри.
За уилтширский клуб Бен сыграл 15 игр, забил один гол — 3 октября в ворота «Брентфорда».
1 февраля 2010 года Хатчинсон отправился в очередную аренду — новым временным работодателем англичанина стал шотландский коллектив «Данди».
6 февраля Бен дебютировал за «тёмно-синих» в матче Кубка страны с «Эйр Юнайтед». В том же поединке Хатчинсон забил свой первый гол в «Данди».
18 августа 2010 года Бен по годичному арендному договору перешёл в английский «Линкольн Сити».
Через три дня Хатчинсон впервые сыграл в официальном матче за свою новую команду, соперником «Сити» в тот день был «Джиллингем». 4 сентября нападающий забил свой первый гол за «Линкольн», поразив ворота «Честерфилда».
(откорректировано по состоянию на 15 января 2011)