В течение более трёх десятилетий своего творчества художник произвёл на свет множество артимарочных «стран», таких как:
По данным IDAC, в период с 1968 года по 21 декабря 1995 года, художником было создано 290 артимарок.
В России работы Б. Гренвилла демонстрировались в рамках междунардной выставки «Мэйлартиссимо-2004» в Санкт-Петербурге с 9 декабря 2004 года по 15 января 2005 года. На выставке «PostCardExpo-2008», проходившей 24—27 января 2008 года в Центральном доме художника в Москве, экспонировалось несколько стендов с артимарками художников разных стран, в том числе Гренвилла.
Наибольшую известность Брюс Гренвилл получил благодаря артимаркам и другим мистификациям, связанным с султанатом Окусси-Амбено.
Гренвилл принимал самое непосредственное участие в развитии и реализации в 1970—1980-х годах идеи о самопровозглашённом виртуальном государстве — султанате Окусси-Амбено. Эта территория существует на самом деле, является частью острова Восточный Тимор и составляет 815 км?. Когда-то Окусси-Амбено был португальским владением, но с 1975 года входит в состав Индонезии.
Играя на том, что европейцы и американцы имеют весьма слабое представление о реальном положении на островах Индийского океана, Гренвилл и его друзья задумали грандиозную мистификацию, целью которой было провозглашение несуществующего государства в этой части острова. Для этой цели, старательно проштудировав имеющиеся источники по истории и географии Тимора, Гренвилл составил собственную версию истории этого острова, которая включала: объединение в 1848 году семи племён, с целью противостоять португальскому завоеванию, длинную цепочку властителей, независимость, провозглашённую в 1968 году и, наконец, новое государство во главе с собой в качестве султана. С точки зрения географии, несуществующее государство делилось на семь провинций, пользовавшихся правами автономии. Анархисту даже удалось установить дипломатические отношения с такими карликовыми государствами, как Монако, Лихтенштейн, а также непризнанная мировым сообществом Республика Минерва.
Вскоре после этого Гренвилл стал работать в типографии и, получив доступ к множительной технике, выпустил множество пресс-релизов, рассказывавших о несуществующем государстве, часть из которых даже попала в европейские издания.
Для полной убедительности Гренвилл и его друзья с 1968 года начали выпускать от имени несуществующего государства марки, бланки документов, а также карты, брошюры по истории страны, вырезки из газет о гражданской войне на острове, образцы денег и статистические сводки. Создав у европейских филателистов полное ощущение реальности существования в далёких краях карликового государства с прекрасными марками, Гренвилл получил значительный доход. Пик его успехов пришёлся на 1977 год, когда европейский консорциум подписал с «султаном» несуществующего государства контракт на выпуск марок в многокрасочной офсетной печати.
Вдохновленные успехом своей шутки, Гренвилл и его друзья с помощью марок и пресс-релизов несуществующего государства принялись активно пропагандировать свои идеи, состоящие из освобождения человека от государственного гнёта и спасения окружающей среды.
Так, в Окусси-Амбено, в отличие от реально существующих мусульманских стран, не действовал запрет на спиртное — наоборот, в ней процветало изготовление опьяняющих напитков на основе мухомора. Морской флот государства был укомплектован исключительно парусниками, что было отражено в серии марок 1977 года, а воздушное сообщение поддерживалось дирижаблями, заполненными гелием. К 200-летию первой битвы в воздухе в 1983 году была выпущена серия марок с изображениями дирижаблей султаната.
Султанат протестовал против производства и распространения ядерного оружия, выпустив по этому поводу ещё одну марку, на которой одетая в скафандр фигура человека уничтожала всё вокруг, а внизу красовалась надпись «Гонка ядерных вооружений?».
Шутка продолжалась до тех пор, пока французские издатели не поручили проверить данные о султанате Окусси-Амбено группе этнографов, работавших в тех краях. В районе, где по карте значилась столица государства, оказалась небольшая деревушка, типичная для индонезийских островов. Мистификатор привлечён к суду не был, так как не было нарушения новозеландских законов.
Гренвилл всегда испытывал любовь к созданию марок. После артимарок Окусси-Амбено он создал артимарки ещё ряда государств. Конференция таких «стран» под названием «Международный совет независимых государств» («International Council of Independent States», сокращённо ICIS) — пародия на АСЕАН — состоялась в 2000 году и на сегодняшний день осталась первой и единственной.
Сам Гренвилл следующим образом подвёл итоги своей авантюры:
Британский телесериал «Доктор Кто», рассказывающий о путешествии таинственного доктора во времени и его борьбе с силами зла, демонстрировался по каналу BBC с 1963 по 1989 год. В январе 1999 года Гренвиллу посчастливилось во время распродажи в Нейпире наткнуться на потерянный эпизод «Лев» («Lion») — первую из четырёх частей сериала «Крестовый поход» (, 1965), относившегося ко второму сезону «Доктора Кто». Шестнадцатимиллиметровая плёнка обнаружилась буквально в последний момент — хозяин, не представлявший себе чем владеет, уже собирался её выбросить. Впрочем, когда новость попала в печать, многие отнеслись к ней настороженно — уже до этого времени Гренвилл был известен как заядлый мистификатор. Тем не менее, британская компания BBC подтвердила подлинность найденной пленки.