С 1965 года учился на факультете политэкономии Университета имени Ким Ир Сена. С 1966 года обучался в Высшей партийной школе имени Ким Ир Сена. Учился в Москве в Московском государственном университете в 1969—1972 годах. После возвращения женился на Ким Гён Хи, младшей сестре Ким Чен Ира. Занимал должность заместителя начальника организационного отдела ЦК ТПК, западными журналистами нередко рассматривался как потенциальный преемник Ким Чен Ира. Однако 25 ноября 2004 года на слушаниях в парламенте Южной Кореи было объявлено, что Чан Сон Тхэк подвергся чистке и был освобождён от должности. Вновь появился на публике в марте 2006 года, сопровождая Ким Чен Ира в официальной поездке в КНР. В октябре 2007 года Корейское агентство новостей подтвердило, что он был назначен на пост секретаря ЦК ТПК, ответственного за органы внутренних дел и безопасности. Чан присутствовал на обеде с президентом Южной Кореи Но Му Хёном во время визита последнего в Пхеньян. С ноября или декабря 2008 года — начальник орготдела ЦК ТПК.