Даниэль Омойя Браатен
Клубная карьера
Ранняя карьера
Родился в Осло, Бротен начал свою карьеру в своей родной Норвегии, его первым профессиональным клубом до прихода в «Русенборг» стал «Скейд». Перед подписанием контракта с «Русенборгом», Бротен привлёк интерес со стороны различных клубов в Норвегии и за рубежом, был судебный процесс с французским клубом «Ланс» в конце 2003 года, связанный с Даниэлем Фредхеймом Хольмом. Бротен, однако, тренировался с «Русенборгом» с начала осени 2002 года, когда у него ещё был действующий договор со «Скейдом», в 2004 году был подписан контракт с «Русенборгом», сумма контракта составила около 250 000 ?.
Бротен стал одним из самых представительных игроков Типпелиги, за его красочный, нетрадиционный и художественный стиль игры. Он стал известен в особенности за его отдельные технические навыки и физическую силу, и как игрок, который делал неожиданные вещи на поле, что удивительно по отношению к другим игрокам, а также аудитории. Он был известен не только своими темпами, но и его использованием seal dribble.
«Болтон Уондерерс»
3 августа 2007 года Бротен подписал контракт с «Болтоном», как сообщалось, за 450 тысяч фунтов стерлингов и забил свой первый гол в АПЛ чуть более 3-х недель спустя, забив 3 гол «Болтона» (окончательный счёт 3-0) в матче против «Рединга».
«Тулуза»
После тяжёлого сезона в Англии, Бротен подписал 3-летний контракт с французской «Тулузой» 25 июня 2008 года. Он был включён в качестве части сделки, которая предусматривала обмен Юхана Эльмандера на него. Он забил свой первый гол за «Тулузу» в победном матче (4:1) над «ПСЖ».
Национальная сборная
Бротен дебютировал за сборную Норвегии в 2004 году, когда ещё играл за «Скейд» в Адекколиген, второй высшей лиги в Норвегии. За Норвегию сыграл 25 матчей, забил 2 гола.