Керш вырос в еврейской семье. Начал писать в 8 лет. После школы сменил много занятий, работал менеджером в кино, телохранителем, сборщиком долгов, поваром, коммивояжёром, учителем французского, борцом. После выхода автобиографического романа «Евреи без Иеговы» в 1934 году родственники, узнавшие себя в персонажах, подали на писателя в суд, и книгу изъяли из продажи. Второй его роман, детектив нуар «Ночь и город» (1938) дважды был экранизирован: в 1950 и 1992 (последний фильм с Робертом Де Ниро в главной роли).
После войны Керш переехал в Америку, с 1950 года постоянно болел. После смерти в 1968 году оказался практически забыт.
Харлан Эллисон назвал Джеральда Керша своим любимым писателем. Джордж Р. Р. Мартин упоминал Керша среди авторов, оказавших влияние на его творчество.
Ночь и город: Роман / Пер. с англ. А. Патрикеевой. — Екатеринбург: У-Фактория; М.: Б. С. Г.-Пресс, 2003. — 445 с — (Нуар). — ISBN 5-94799-314-7, Тираж 5000 экз.