Йозеф Алберт Албердингк Тейм родился 13 августа 1820 года в городе Амстердаме.
Сделался главой одной издательской фирмы, а потом получил в Амстердамской академии художеств кафедру эстетики.
Первые его исследования по эстетике появились в «Kunstkronijk», a поэтическое его дарование выразилось в изданном романтическом рассказе «De klok van Delft» (Утр., 1846), за которым следовали «Palet en Harp» (Амст., 1849), «Geertruida van Oosten» (Амст. 1853) и «Magdalena van Varaewijck» (Амст., 1854). Как поэт Албердингк был продолжателем Виллема Билдердейка.
Вдохновенный толкователь средневекового искусства и литературы, Албердингк стремился распространить сведения о средневековой культуре как в состоявшем под его редакциею (с 1855) журнале «Dietsche Warande», так и в издаваемом им (с 1852) «Volksalmanak voor Nederlandsche Katholiecken».
Значительная часть его исследовательских усилий была посвящена творчеству Йоста ван ден Вондела, о котором он издал ценную книгу «Portretten van Josst van den Vondel» (Амст., 1876), а затем работал над собранием его сочинений.
Йозеф Алберт Албердингк Тейм скончался 17 марта 1889 года в Амстердаме.