Только после отъезда Ефимова из СССР в 1978 году стало известно, что философские труды «Практическая метафизика» и «Метаполитика», ходившие в Самиздате и напечатанные на Западе под псевдонимом Андрей Московит, принадлежат его перу. В эмиграции сначала работал в издательстве «Ардис», а затем основал издательство «Эрмитаж» (1981), которое выпускало стихи, романы, мемуары, эссе, не имевшие шанса быть напечатанными в Советской России. Здесь же выходят новые романы Ефимова — «Как одна плоть» (1980), «Архивы Страшного суда» (1982), «Седьмая жена» (1990), историческое исследование об убийстве президента Кеннеди (1987), сборники статей. После 1991 года почти все книги Ефимова были перепечатаны в России. Три его романа — «Не мир, но меч» (1996), «Суд да дело» (2001) и «Новгородский толмач» (2003) были первоначально опубликованы в журнале «Звезда». Там же был напечатан его новый философский труд «Стыдная тайна неравенства» (отдельной книгой вышел в Москве в 2006). В 2005 году вышли воспоминания Ефимова «Нобелевский тунеядец» об Иосифе Бродском, а в 2006 — роман «Неверная». Пять книг Ефимова изданы в Америке в переводе на английский, его книга об убийстве президента Кеннеди в 2006 году была переведена и опубликована во Франции.
Критика
Все критики, писавшие о творчестве Ефимова, отмечали философский характер его прозы. Яков Гордин в предисловии к российскому изданию романа «Архивы Страшного суда» указывает еще на одну черту его творчества: «Подлинным героем прозы Ефимова всегда была — страсть. Иными словами — возбуждённая воля».
Иосиф Бродский:
Библиография
- Архивы Страшного суда. Ann Arbor : Hermitage Publishers, 1982 ; Л. : «Васильевский остров», 1991.
- Без буржуев. (Под псевдонимом Андрей Московит). Frankfurt a.M. : Possev-Verlag, 1979.
- Высоко на крыше. Повести и рассказы. Л. : «Детская литература», 1964.
- Двойные портреты. Tenafly : Hermitage Publishers, 2003.
- Зрелища. «Звезда», 1997, n° 7.
- Как одна плоть. Ann Arbor : Ardis, 1981.
- Кеннеди, Освальд, Кастро, Хрущев. Tenafly : Hermitage Publishers, 1987. (Переиздана в России: Кто убил президента Кеннеди? М.: Терра, 1991.)
- Лаборантка (сборник). Л. : «Советский писатель», 1975.
- Метаполитика. Detroit : Strathcona Publishing Company, 1978 ; Л. : «Лениздат», 1991.
- Неверная. СПб. : «Азбука-классика», 2006.
- Нобелевский тунеядец (Об Иосифе Бродском). М.: Захаров, 2005.
- Новгородский толмач. СПб.: Азбука-классика, 2004.
- Пелагий Британец. M.: Терра, 1998 (первая публикация — в журнале «Звезда», 1996 г., под названием «Не мир, но меч»).
- Плюс, минус и Тимоша. Л.: Детская литература, 1971.
- Практическая метафизика. Философская система, развивающая принципы Канта и Шопенгауэра. (Под псевдонимом Андрей Московит). Ann Arbor : Ardis, 1980 ; М.: Захаров, 2001.
- Пурга над карточным домиком. Л. : «Детская литература», 1975.
- Свергнуть всякое иго. Повесть о Лилберне, M. : «Политиздат», 1977.
- Светляки. Афоризмы. Tenafly : Hermitage Publishers, 1991.
- Седьмая жена. Tenafly : Hermitage Publishers, 1990 ; Л.: «Час пик», 1991.
- Невеста императора. «Азбука-классика», 2007
- Смотрите, кто пришёл! M. — Л. : «Советский писатель», 1965.
- Стыдная тайна неравенства. Историко-философское исследование. Tenafly : Hermitage Publishers, 1999; М. : «Захаров», 2006.
- Суд да дело. СПб. : «Азбука», 2001.
- Таврический сад. Л. : «Детская литература», 1966.
- Убийство Кеннеди. Долгое эхо //Звезда. — 2008. — № 12.
- Четыре горы. Философские афоризмы. Tenafly : Hermitage Publishers, 1997.
Статьи