Бликс известен как композитор псалмов и акитвный сторонник языка Нюношк. Среди его самых известных композиций — псалмов наиболее известны «Gud signe v?rt dyre fedreland» и «No livnar det i lundar». Собрание его псалмов на Нюношк, опубликованные в 1869—1875 гг, были официально признаны Норвежской Церковью для использования наряду с традиционными вариантами. Бликс внёс большой вклад в перевод Нового Завета на Нюношк, который был издан в 1890 году.