Фауст был сыном Суллы от 4-й жены Цецилии Метеллы. Означающее «счастливый» имя Фауст (Фавст) совершенно нетипично для Рима, хотя в соответствии с преданием, обнаруживший Ромула и Рема пастух носил похожее имя — Фаустул. У Фауста была также сестра-близнец, Фауста.
Метелла умерла ещё при жизни отца-диктатора, а сам он умер в 79 до н. э. Фауст рос и воспитывался Луцием Лицинием Лукуллом, другом диктатора. Был сторонником Гнея Помпея, обогатившегося и возвысившегося благодаря отцу Фауста. Фауст был женат на дочери последнего, Помпее. Участвовал в походах Помпея на Востоке — в частности, принимал участие в осаде Иерусалима и первым ворвался в город, что считалось очень почётной заслугой. Затем вошёл в коллегию авгуров. Известно, что в 57 до н. э. Публий Корнелий Лентул Спинтер был вынужден перейти в род Манлиев путём усыновления для того, чтобы войти в коллегию, где запрещалось нахождение двух представителей одного рода.
В гражданской войне 49-45 до н. э. принял активное участие на стороне Помпея. В 46 до н. э. попал в плен к цезарианцам и был казнён.
Не занимал никаких должностей выше квестора.