Родился в Санкт-Петербурге в 1760 г. и был сыном лейб-хирурга И. Ф. Реслейна.
Вступив в военную службу в молодых годах, он участвовал в русско-турецкой войне 1787—1792 годов, в 1788 году был при взятии Очакова русскими войсками под командой Потёмкина, за что награжден был особым золотым крестом, установленным за это сражение. В 1793 году произведён в капитаны, в 1798 году — в подполковники, в 1799 году — в полковники.
3 августа 1800 году он получил от императора Павла I командорский крест ордена св. Иоанна Иерусалимского, а 6 июля 1804 года был переведён из 2-го артиллерийского батальона в гвардейский артиллерийский батальон, в котором командовал гвардейской ротой своего имени, и 26 ноября 1804 г. был награждён орденом св. Георгия 4-й степени (№ 1562 по кавалерскому списку Григоровича—Степанова).
В 1805 г. Реслейн участвовал в походе в Австрию и был в сражении под Аустерлицем, а по возвращении в Россию, 26 апреля 1806 г. был назначен командиром Казанского порохового завода, во главе которого оставался в течение около 25 лет. 7 ноября 1807 г. он был произведён в генерал-майоры, 27 января 1809 г. получил орден св. Анны 2-й степени, в 1810 г. был лейб-гвардии артиллерийского батальона генерал-майором, начальником Симбирского артиллерийского гарнизона, управляющим Казанским пороховым заводом и присутствующим в учрежденной в Казани временной артиллерийской Комиссии. Высочайшим указом 21 августа 1830 г. повелено было отставить Реслейна от службы и впредь к службе не определять.
Реслейн умер, будучи в отставке, 11 декабря 1838 г., в Казани, где и погребён на лютеранском кладбище.