В 1976 приехал в Италию как корреспондент турецкой газеты, закончил Римский университет La sapienza, где изучал историю искусства и кинорежиссуру, затем учился в Академии драматического искусства. Работал в «Живом театре» Джулиана Бека и Джудит Малина. Начинал в кино как ассистент режиссёра.
Российские названия фильмов «Феерия непонимания» и «Холостые выстрелы» появились в результате неправильного перевода и понимания значения. Правильный перевод первого фильма — «Сказки для непосвящённых», второго — «Дрейфующая мина»
Член жюри Венецианского МКФ (2007). Удостоен ордена имени президента Италии Джорджо Наполитано за заслуги первой степени (2008). В декабре 2008 Нью-Йоркский музей современного искусства показал ретроспективу фильмов Ферзана Эзпетека.