Вторым браком Анна была замужем за Иоанном II, графом Горна, усыновившим её детей от первого брака. После смерти Иоанна II, и старшего брата Филиппа графский титул перешёл к Флорану (1568).
Участвовал в нескольких дипломатических миссиях в Испанию для переговоров с королём Филиппом II. Был арестован в Сеговии по обвинению в контактах с опальным наследником престола доном Карлосом: следствие началось 7 февраля 1569 года, а 4 марта 1570 года Флоран де Монморанси был приговорен к казни за оскорбление величества и неповиновение. Опасаясь возможных беспорядков, подобных последовавшим за казнью старшего брата Флорана менее чем за два года до этого в Брюсселе, Филипп II приказал умертвить Флорана де Монморанси в тайне. Приговор был объявлен 14 октября 1570 года и приведён в исполнение между тремя и четырьмя часами ночи. Также по указанию Филиппа были сфабрикованы медицинские документы, указывавшие на естественные причины смерти. В течение нескольких недель после смерти графа в Испании ходили слухи о его убийстве. В Нидерландах отказывались поверить в невероятное и сообщали о казни посредством отсечения головы.
Был женат на Элен де Мелен (фр. H?l?ne de Melun), дочери первого принца д'Эпинуа; их дети умерли в младенчестве.
Флоран де Монморанси упомянут в романе «Тиль Уленшпигель» Шарля де Костера. В девятнадцатой главе второй части Тиль подслушивает разговор между принцем Оранским, Эгмонтом и другими:
Шарль де Костер ошибся в описании этой сцены, так как в 1567 году, когда происходит разговор, Флоран де Монморанси, барон Монтиньи, ещё не был узником.