Хендрик был нанят американским исследователем Илайшей Кентом Кейном для Второй Гриннельской экспедиции по поискам исчезнувшей экспедиции Франклина (1853-55). Он оправдал свою цену зимой 1854 года, во время поисков четырёх человек, которые лежали, окоченевшие от мороза, примерно к северо-западу от судна, вмерзшего в лёд в заливе Ренсселира. Хендрик обнаружил след их саней, который и привёл к мужчинам. Он также помогал в общении с эскимосами, а также приложил все свои усилия, чтобы проследить и обнаружить раненного карибу в феврале 1855, когда экспедиция начала страдать от голода и показывать признаки цинги. Благодаря способностям Хенрика и его усилиям, экспедиция была успешно завершена. За свои усилия Хендрик получил зарплату, которая была были двумя баррелями муки и пятидесяти двумя фунтами соленой свинины.
После Гриннельской экспедиции Ганс вернулся в Кекертарсуатсиаат, на юго-западе Гренландии, где он женился.
Позже, Хендрик работал в американских и британских экспедициях Исаака Израэля Хейеса (англ.) и Джорджа Стронга Нэреса (англ.) (с 1860 по 1878 годы).
В его честь назван Остров Ганса.