Иоанн Твердый, как и его предшественник, высоко ценил Спалатина и в 1525 г. назначил его придворным каноником в Альтенбурге. С 1527 до 1542 Спалатин деятельно работал над организацией Евангелической церкви в саксонских землях. Спалатин написал биографии Фридриха Мудрого (изд. Neudecker и Preller, Веймар, 1851) и Иоанна Твердого, «Christliche Religionsh ? ndel oder Religionssachsen», ошибочно названное Киприаном «Annales Reformationis» (Лейпциг, 1718), и историю пап и королей эпохи реформации.