Является рекордсменом Швеции по количеству олимпийских наград. Действующий олимпийский рекордсмен на одиночной дистанции каноэ 1000 метров, с результатом 30,5 секунд. 7-кратный чемпион мира и 32-кратный чемпион Швеции (всего 71 медаль на чемпионатах Швеции).
Дебютировал на Олимпийских играх в Лондоне в 1948 году в возрасте 28 лет и выиграл 2 золотые медали. На каждой из своих 4 Олимпиад Фредрикссон выигрывал по 2 награды. Последние олимпийские медали (золото и бронза) Герт выиграл в 1960 году в Риме в возрасте 40 лет. 7 из 8 своих наград Герт выиграл в одноместном каноэ, и лишь 1 золото в Риме-1960 он завоевал в двойке на дистанции 1000 метров вместе со Свеном-Оловом Сьёдениусом.
Лучший спортсмен Швеции 1949 года.
В родном Нючёпинге Фредрикссону установлен памятник.