Григорий Дмитриевич Воскобойник

Вехи биографии

1982 г. - преподаватель Иркутского политехнического института
1982 – 1984 гг. – служба в Армии
1984 г. – гид-переводчик Госкоминтуриста СССР Иркутского объединения
1984 – 1987 гг. - служба в органах внутренних дел УВД Иркутского облисполкома
1987 – 1997 гг. - аспирант, старший преподаватель, доцент Иркутского государственного института иностранных языков
1997 – 1998 гг. - начальник департамента туризма ПКФ "Апекс ДГ"
1998 – 2001 гг. - доцент, декан факультета английского языка, проректор по международным связям Иркутского государственного лингвистического университета
2001 г. – н.в. - ректор государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Иркутский государственный лингвистический университет"
2005 г. - защита докторской диссертации, тема "Лингво-философские основы когнитивной теории перевода"

Научная и общественная деятельность

Основное направление научной деятельности - общая и когнитивная теория перевода. Имеет более 30 научных и учебно-методических трудов. Является председателем Диссертационного совета Д 212.071.01, член Коллегии Министерства образования Иркутской области, член Координационного Совета при Губернаторе Иркутской области, член Совета ректоров Иркутской области.

Награды

Медаль им. К. Д. Ушинского, звание «Почетный работник высшего профессионального образования РФ», почетные знаки и грамоты