Уроженец Северного Люксембурга Иоганн фон Сисиньон стал офицером датской армии в 1657 году. В начале 1660-ых годов он был назначен комендантом крепости Бергенхус в норвежском Бергене. В 1665 году он принимал участие в Вогенском сражении Второй англо-голландской войны, в котором ганизон его крепости поддержал голландский торговый флот. В 1665 году Сисиньон отправился в Трондхейм, где возглавил восстановление города после пожара. Его работа оказала большое влияние на архитектурный облик города.
Памятники Иоганну фон Сисиньону установлены в его родном городе Обервампахе и Трондхейме.