Родился в 1920 году в селе Сушилово Сумской области Украинской ССР. Окончил среднюю школу, затем танковое училище.
Во время Великой Отечественной войны воевал в составе бронетанковых войск. С 1944 года — командир танка 63-й гвардейской танковой бригады Уральского добровольческого танкового корпуса. Отличился в боях за освобождение Украины и Польши, в Германии и уличных боях в Берлине в конце апреля 1945 года. В начале мая 1945 года в рейде на Прагу танк Гончаренко был включен в головную походную колонну, шёл в числе первых трёх разведывательных танков. В состав экипажа Т-34-85 № 24 входили:
Через 3 дня форсированного марша, к утру 9 мая 1945, корпус подошёл к Праге, где в бою за Манесов мост через Влтаву танк Гончаренко был подбит, а сам Гончаренко — погиб. Был захоронен здесь же.
Жена — Гончаренко Александра Матвеевна.
Именем Гончаренко названа улица в Праге в районе Прага-4 (чеш. Gon?arenkova, Praha 4). В школе № 143 создан музей героя. Его родное село переименовано в Гончаренково.