Родилась 9 января 1924 в городке Вшерубы, Чехословакия.
С 1947 до 1949 она училась в музыкально-драматической школе в Лейпциге. С 1949 года — актриса Немецкого театра в Берлине (Deutschen Theater), позже — «Берлинер ансамбль» (Berliner Ensemble). Актриса много работала на радио и занималась дубляжом, имея прекрасно поставленный голос.
С 1951 года активно снималась в кино, на киностудии ДЕФА, и телевидении. Практически каждый год в прокат выходили кинокартины с ее участием. Карола Браунбок почти не играла главных ролей ни на сцене ни в кино, но актриса была большим мастером эпизодов. В каждую свою роль она вкладывала душу, наполняя жизнью и цельностью натуры своих героев. C большим мастерством она воплощала гротескные характеры, в том числе любопытных соседок или энергичных тёщ. Многим зрителям актриса запомнилась в роли жестокосердной мачехи в фильме «Три орешка для Золушки» 1973 года выпуска. Во время съемок этой киносказки выяснилось, что Карола родом из Чехии, хотя ранее она это не афишировала.
Умерла 4 июля 1978 года в Берлине.
• 1951: подчиненный </wiki/Der_Untertan _ (фильм{пленка})>
• 1955: Роберт Майер - врач из Хайльбронна
• 1956: Томас Мюнцер
• 1958: молодой англичанин
• 1958: песня матросов
• 1959: колючее животное </wiki/Das_Stacheltier>: культурное поведение тебя, маленького Фрица
• 1959: колючее животное: бумеранг
• 1959: товар для Каталонии
• 1960: мать Коураге и ее{их} дети
• 1960: баллада каменного века
• 1960: никакой досады с Клеопатрой
• 1961: лучший господин (Фернсефильм)
• 1961: медовые месяцы без супруга (телефильм)
• 1961: Наполеон в Новом Орлеане (телефильм)
• 1962: На солнечной стороне </wiki/Auf_der_Sonnenseite>
• 1963: колючее животное: мечтания - это пены
• 1964: возлюбленные wei? e мышь </wiki/Geliebte_wei%C3%9Fe_Maus>
• 1964: Мне после, мерзавцам!
• 1965: Без паспорта в чужих кроватях
• 1967: лорд на месте Александра
• 1967: госпожа Фенус и ее{их} черт
• 1967: хлеб и розы
• 1967: маленький мужчина - что теперь? (Телефильм)
• 1971: шляпа с, если ты целуешь!
• 1972: полицейский призыв 110 </wiki/Polizeiruf_110>: маска
• 1972: полицейский призыв 110: сожженная дорожка{след}
• 1972: флорентиец 73 </wiki/Florentiner_73> (телевидение)
• 1973 — Три орешка для Золушки / T?i o???ky pro Popelku .... Мачеха
• 1974: новый из флорентийца 73 </wiki/Neues_aus_der_Florentiner_73> (телевидение)
• 1974: полицейский призыв 110: никакого рая для сорок
• 1975: один час пребывания (телефильм)
• 1976: Даниэль Друскат (телефильм)
• 1977: полицейский призыв 110: Петера Шнока Недосчитываются
• 1978: горсть надежды
• 1978: 7 веснушек </wiki/Sieben_Sommersprossen>
• 1978: люди из „ Красного коня “ (телефильм)
• 1978: На станции 23 (телефильма)
• 1979: P.S.
• 1979: свадьба в Welzow (телефильм)