Окончил еврейскую народную школу, техническое железнодорожное училище в Вильно. Его учителем был чайковец В. И. Алексеев (домашний учитель детей Льва Толстого). Взгляды Зайделя были сформированы под влиянием сочинений Н. К. Михайловского и М. Е. Салтыкова-Щедрина. Печатался в «Восходе», «Уральской жизни», «Русской жизни» и других изданиях. Автор переводов, в частности Я. М. Гордина (пьеса «Мирелэ Эфрос»).